"Simutrans" ist eine Transport- und Wirtschaftssimulation mit nett gezeichneten Landschaften im Sim City-Stil. Dabei orientiert sich das Spiel sehr an den Originalen "Sim City" und "Railroad Tycoon". Der Spieler kann Bus- und Bahnlinien anlegen und Passagiere, Post und Waren transportieren. Auch Passagierfähren und Öltanker stehen zur Verfügung. Passagiere und Post lassen sich innerhalb einer Stadt oder zwischen verschiedenen Städten befördern. Auch Schlösser und berühmte Gebäude sind beliebte Ziele von Touristen.
