Den Menschen und auch den Göttern des antiken Griechenlands droht Krieg, deswegen haben die Herrscher Athens eine delikaten Auftrag für den Weisen Arcanius. Während wichtigen Untersuchungen wurden geheimnisvolle Beweise gefunden. - Eine Kiste mit wertvollen Edelsteinen und eine Schriftrolle mit einer Geheimbotschaft. Eine Konspiration fürchtend, suchen die Herrscher Hilfe bei der Entschlüsselung der Botschaft. Arcanius und seine beste Auszubildende Lidia erscheinen genau die richtigen Personen für diese schwere Aufgabe zu sein...